Página para mostrar el contenido: Noticias, Anuncios, Eventosm etc. Ver

Contenido Principal. Para mostrar el contenido: Noticias, Anuncios, Eventosm etc. Ver

El cuento 'Los Bichitos con Corona' de la escritora de Castuera, Candi Morillo, salta de la pantalla al papel

El cuento que escribió Candi Morillo para explicar a los niños que es el coronavirus ya tiene también su edición en papel y se distribuye al gran público.

Imagen

La situación del Estado de Alarma ha sido especialmente extraña para los más pequeños de la casa, que a pesar de no entender del todo lo que está sucediendo, aceptaron con resignación que tenían que quedarse en casa. Esto fue lo que pensó la escritora de Castuera, Candi Morillo, cuando decidió explicar a sus sobrinas Irene y Anna, hijas de sanitarios que viven actualmente en Italia, qué es el coronavirus, para que entendieran esta situación y la sufrieran lo menos posible.

Con ese propósito, Candi Morillo publicó en su perfil de Facebook el cuento 'Los Bichitos con Corana' para dedicárselo a sus sobrinas, pero el poder de comunicación de las redes sociales hizo que esta iniciativa encontrase rápidamente eco en diferentes partes de España y del mundo.

Las primeras en contactar con la autora fueron María Saba del Pozo y Laura Morillo, dos jóvenes de Castuera que trabajan en Dinamarca en la Escuela de Educación Stepping Stone de Copenhague, para pedirle autorización que les permitiera traducir al inglés el cuento y grabar un video para utilizarlo en sus clases virtuales. Días más tarde, con el cuento ya traducido y el video circulando por las redes sociales, fue la profesora del departamento de idiomas del colegio Tena Artigas de Castuera la que pedía autorización para usar este video en sus clases virtuales de inglés.

Después, serían centros educativos de Extremadura, León, Salamanca y de distintos países de Sudamérica los que contactaron para poder usar este video como recurso educativo. El cuento también interesó al proyecto 'Seguimos contando contigo', una iniciativa de divulgación de actividades creativas, a través de You Tube, dirigido a los niños y niñas hospitalizados en la planta de Oncohematología del Hospital Materno Infantil de Badajoz.

En la Asociación de Persona con Discapacidad de La Serena 'Adiser-Horizontes' también vieron las posibilidades de este cuento como recurso educativo y Gemma Fernández, maestra de educación infantil e intérprete de lengua de signos en el ámbito educativo, se encargó de la realizar su traducción a la lengua del colectivo 'sordociego', en esta ocasión poniendo la voz la propia autora de 'Los Bichitos con Corona', Candi Morillo.

Ahora, después de observar la gran acogida y amplia demanda que tuvo una pequeña edición impresa del cuento con ilustraciones de María Saba del Pozo, unos pocos ejemplares que se encargó de financiar y distribuir la propia autora, la editorial 'Libros Indie' ha realizado una segunda edición impresa de mayor tirada. El cuento está ya disponible en las librerías 'Mari Carmen' de Castuera y 'Tusitala' de Badajoz, además de en la Web de la editorial Libros Indie: www.librosindies.com